
Chiesa · Brera · IV–XII secolo
Basilica di San Simpliciano
Muri romani alti come un palazzo, scambiati per secoli per una chiesa medievale
In breve
Una delle basiliche nate a Milano al tempo di sant'Ambrogio, alla fine del IV secolo. I muri di allora sono ancora in piedi quasi fino al tetto. Dentro trovi il grande affresco del Bergognone e la leggenda delle tre colombe di Legnano.
Storie di questo luogo
- Primato · I muri del IV secoloLettaSedici secoli in incognitoPer generazioni San Simpliciano è passata per una chiesa romanica. Le volte e il campanile del Medioevo, poi i pesanti restauri dell'Ottocento, avevano nascosto la sua vera età. A metà del Novecento lo studioso Edoardo Arslan studiò i muri e capì che erano quelli della basilica della fine del IV secolo, ancora in piedi per circa ventidue metri. Gli scavi hanno poi ritrovato il pavimento antico quasi due metri sotto quello attuale, e le fondazioni della prima facciata sotto quella di oggi. Per gli archeologi è un caso eccezionale di conservazione.
- Aneddoto · Il campanile tagliatoLettaVenticinque metri in menoIl campanile di San Simpliciano, costruito nel XII secolo, era molto più alto di oggi. A metà del Cinquecento Ferrante Gonzaga, governatore di Milano sotto il dominio spagnolo, ordinò di abbassarlo di circa venticinque metri. La ragione era militare: dalla cima si poteva guardare dentro il vicino Castello Sforzesco. La stessa sorte toccò ad altri campanili della zona. Il risultato è la torre tozza che vedi, con una cella delle campane rinascimentale sopra un tronco medievale.
- Aneddoto · Il campanile tagliatoLettaIl fulmine sul campanile e le stregheNel 1517 i monaci di San Simpliciano spostano l'altare della basilica e ritrovano le reliquie di Simpliciano, il vescovo del IV secolo che le dà il nome, dei tre martiri sepolti qui e di altri santi vescovi. Secondo lo scrittore ottocentesco Ignazio Cantù, mentre una gran folla è radunata un fulmine colpisce il campanile. Il popolo lo legge come lo sdegno dei santi. La folla invade il monastero, seguono disordini e arresti. Poi, sempre secondo Cantù, si comincia a parlare di stregoneria, e alcune donne vengono bruciate sul rogo a Ornago e a Lampugnano. Le reliquie, intanto, vengono chiuse in casse di piombo.
- Nella cultura · La navataLettaUn organo tedesco per BachSopra l'ingresso della basilica di San Simpliciano c'è uno strumento che a Milano è diventato un punto di riferimento. È l'organo costruito all'inizio degli anni Novanta dal tedesco Jürgen Ahrend, sul modello degli organi barocchi del suo paese, per iniziativa di un comitato di appassionati sostenuto dal Comune. È pensato per la musica di Johann Sebastian Bach. La rassegna Bach in Basilica, diretta dall'organista Lorenzo Ghielmi e da Gianluca Capuano, è arrivata nel 2025 alla terza edizione. La basilica ha ospitato anche concerti del festival MITO SettembreMusica.
- Leggenda · Le vetrate del CarroccioLettaLe tre colombe di LegnanoIl 29 maggio 1176 i comuni lombardi affrontano a Legnano l'imperatore Federico Barbarossa. Quel giorno è anche la festa dei tre martiri sepolti a San Simpliciano. Secondo la leggenda un prete di nome Leone vede tre colombe uscire dalle loro tombe e volare via. Arrivano sul campo di battaglia e si posano sul Carroccio, il carro con le insegne di Milano. I lombardi vincono. A raccontarlo è Galvano Fiamma, cronista del Trecento, che scrive un secolo e mezzo dopo. Gli storici lo considerano un racconto inverosimile, ma a Milano ci hanno creduto per secoli.
- Aneddoto · Le vetrate del CarroccioLettaIl parroco dentro la vetrataSulla parete d'ingresso di San Simpliciano le vetrate del Carroccio ricordano la battaglia di Legnano del 1176, vinta dai comuni lombardi contro l'imperatore Federico Barbarossa. Le disegnò il pittore Aldo Carpi alla fine degli anni Venti del Novecento, e le riempì di gente vera. Tra i civili che ascoltano Alberto da Giussano, il condottiero leggendario della battaglia, compaiono il vetraio Angelo Tevarotto, che realizzò l'opera, e lo stesso Carpi. Tra i soldati ci sono uno dei figli del pittore e un architetto di sua conoscenza. In un'altra vetrata il sacerdote che prega tra donne e bambini avrebbe il volto di Adolfo Rivolta, parroco della basilica in quegli anni.
- Nella cultura · Le vetrate del CarroccioLettaLegnano, da Verdi all'inno nazionaleA San Simpliciano le vetrate sopra l'ingresso ricordano la battaglia di Legnano del 1176, quando i comuni lombardi sconfissero l'imperatore Federico Barbarossa: secondo la leggenda tre colombe volarono fin là da questa basilica. Quella battaglia è diventata un mito dell'Italia unita. Giuseppe Verdi le dedicò l'opera La battaglia di Legnano, del 1849. Il poeta Giosuè Carducci la cantò nella Canzone di Legnano. Legnano è una delle due sole città nominate nell'inno nazionale, insieme a Roma. Oggi il 29 maggio, giorno della battaglia, è la festa della Regione Lombardia. Nel 2026, per gli 850 anni, la Veglia della Croce del Palio di Legnano è stata portata proprio qui.
- Aneddoto · Sotto la cupola: cantorie e altareLettaLa prima sosta di san Pietro martireIl 6 aprile 1252 Pietro da Verona, frate domenicano e inquisitore, viene ucciso in un bosco mentre viaggia da Como a Milano. Il corpo è portato a San Simpliciano e deposto in una cassa. Meno di un anno dopo il papa lo proclama santo. La sua tomba è nella basilica di Sant'Eustorgio, dentro una grande arca di marmo del Trecento. Ma un legame con San Simpliciano è rimasto. La cassa di marmo in cui il corpo fu sistemato a Sant'Eustorgio dopo la canonizzazione era un dono dell'abate di questo monastero.
- Aneddoto · L'Incoronazione del BergognoneLettaL'altare che oscurò il capolavoroTra il 1838 e il 1841 l'architetto Giulio Aluisetti rimodernò la basilica di San Simpliciano. Tra le altre cose costruì un nuovo altare maggiore, più grande del precedente. Il risultato fu che l'altare oscurò l'Incoronazione della Vergine, il grande affresco dipinto nell'abside ai primi del Cinquecento dal pittore lombardo Bergognone: l'opera più importante della chiesa. Non bastasse, l'affresco soffriva per l'umidità. Solo alla fine dell'Ottocento si rifece la copertura dell'abside per proteggerlo, e nel 1892 il dipinto fu ripulito per intero. I restauri del Novecento hanno poi tolto le decorazioni di Aluisetti da pareti e volte.
- Aneddoto · Il sacello dei martiriLettaLe anfore nella voltaNella volta del sacello dei martiri, la piccola cappella accanto all'abside di San Simpliciano, gli archeologi hanno trovato una sorpresa: delle anfore intere, annegate nella malta. Le avevano messe i costruttori, per sostenere la struttura della copertura. Non è un caso isolato. La stessa tecnica è stata riconosciuta a Milano in altre due cappelle antiche, Sant'Ippolito e Sant'Aquilino, tutte e due nella basilica di San Lorenzo Maggiore. Il sacello, datato al V secolo in base alle murature, è di poco più giovane della basilica.
Domande pronte
Perché qui è sepolto Simpliciano, vescovo di Milano dopo Ambrogio. Era un prete anziano e stimato: aveva completato l'istruzione religiosa di Ambrogio e incoraggiato sant'Agostino, che gli dedicò alcuni scritti. Fu scelto come successore nel 397, quando aveva quasi ottant'anni, e morì pochi anni dopo. In origine la chiesa si chiamava basilica virginum, basilica delle vergini. Il nuovo nome si impose con il tempo, insieme alla venerazione per il vescovo sepolto qui.
Sì, per la parte che conta di più: i muri. La muratura della fine del IV secolo è ancora in piedi per circa ventidue metri, quasi fino al tetto, e la pianta a croce è quella di allora. Sono più recenti l', ricostruita tra XI e XII secolo, le volte e i pilastri, il campanile e la facciata, restaurata nel 1870. In pratica il Medioevo ha arredato un edificio romano senza demolirlo.
Vai alla tappa: I muri del IV secoloTre chierici arrivati dalla Cappadocia: Sisinnio, diacono, Martirio, lettore, e Alessandro, ostiario, cioè custode della chiesa. Ambrogio li mandò in Anaunia, l'attuale Val di Non in Trentino, su richiesta di Vigilio, vescovo di Trento. Il 29 maggio 397 furono uccisi durante una festa pagana. Vigilio inviò parte delle reliquie a Simpliciano, che le depose in questa basilica. Nel luogo del martirio, a Sanzeno, sorge oggi una basilica dedicata a loro.
Vai alla tappa: Il sacello dei martiriPer la leggenda delle tre colombe che nel 1176 sarebbero volate da qui fino al , il carro da guerra dei milanesi, durante la battaglia di Legnano. La leggenda è tarda, ma il legame è antico e documentato. Nel 1393 un decreto delle autorità di Milano prescrisse per l'anniversario una processione solenne fino a San Simpliciano, e il 29 maggio diventò giorno di festa in tutto il contado. È la più antica commemorazione documentata della battaglia.
Vai alla tappa: Le vetrate del CarroccioPer gli storici no: è un personaggio leggendario. Il condottiero che nelle vetrate chiama a raccolta i soldati arriva dalle cronache di Galvano Fiamma, scritte nel Trecento, circa un secolo e mezzo dopo la battaglia. Fiamma racconta che guidava la Compagnia della Morte, novecento cavalieri che avevano giurato di combattere fino all'ultimo respiro. Sarebbe un eroe creato per fare da contraltare al Barbarossa. Una tradizione lo vuole perfino parrocchiano di San Simpliciano.
Vai alla tappa: Le vetrate del CarroccioAmbrogio da Fossano, detto il Bergognone, è un pittore lombardo documentato tra il 1481 e il 1522. Si formò sulla pittura di Vincenzo Foppa e lavorò per anni alla Certosa di Pavia. Dipingeva figure quiete e devote, e fu toccato solo in superficie dalle novità di Leonardo. L'Incoronazione di San Simpliciano è considerata il suo affresco più alto. Altre sue opere si vedono a Milano alla Pinacoteca di Brera e nella basilica di Sant'Ambrogio.
Vai alla tappa: L'Incoronazione del BergognonePerché i restauri del Novecento hanno scelto di togliere invece di aggiungere. Nell'Ottocento l'architetto Giulio Aluisetti aveva coperto pareti e volte di decorazioni e rimosso capitelli e intonaci antichi: un intervento che secondo gli studiosi falsificò la chiesa. Dopo la seconda guerra mondiale quelle aggiunte sono state eliminate, per riportare in vista i mattoni e le forme più antiche. Il risultato è un interno severo, dove contano lo spazio e la luce. E dove l'affresco dell' risalta ancora di più.
Vai alla tappa: La navataLe tappe

1 La piazza e la facciata
La facciata sembra tutta medievale, ma gran parte di ciò che vedi è un rifacimento del 1870. Di antico c'è il portale centrale, del XII secolo. E il vero segreto della chiesa da qui non si vede.

2 I muri del IV secolo
Questi muri non sono medievali: sono della fine del IV secolo e stanno in piedi per circa ventidue metri. È uno degli edifici della Milano antica arrivati meglio fino a noi, e per secoli nessuno se n'era accorto.

3 Il campanile tagliato
Il campanile è del XII secolo, ma non è più quello di allora: a metà del Cinquecento un governatore gli fece togliere circa venticinque metri. Da lassù si vedeva troppo bene dentro il Castello.

4 La navata
Tre navate alte uguali, pilastri rotondi di mattoni, poche decorazioni. Lo spazio è ancora quello dell'aula del IV secolo: i sostegni e le volte sono stati aggiunti nel Medioevo.
5 Le vetrate del Carroccio
Le vetrate della parete d'ingresso raccontano la leggenda più famosa della basilica: le tre colombe che nel 1176 volarono da qui fino a Legnano. Sono degli anni Venti del Novecento, e nascondono qualche ritratto.

6 Sotto la cupola: cantorie e altare
Qui la chiesa si allarga nel transetto e si alza nella cupola. Ai lati ci sono due cantorie affrescate da Aurelio Luini. Sotto l'altare riposano Simpliciano e i tre martiri dell'Anaunia.

7 L'Incoronazione del Bergognone
Il capolavoro della basilica: l'Incoronazione della Vergine, dipinta da Bergognone ai primi del Cinquecento. Riempie tutto il catino dell'abside, con Cristo, Maria e il Padre Eterno dentro una corona di angeli.

8 Il sacello dei martiri
Una chiesa in miniatura accanto all'abside, costruita tra la fine del IV e il V secolo. La tradizione la lega ai tre martiri dell'Anaunia: i missionari da cui nasce la leggenda delle colombe di Legnano.
Linea del tempo
- Fine del IV secoloNasce la basilica virginum, sulla strada per Como. La tradizione la attribuisce al vescovo Ambrogio.
- 397Simpliciano succede ad Ambrogio e depone nella basilica le reliquie dei tre martiri uccisi in Val di Non.
- XI–XIII secoloLa chiesa prende l'aspetto romanico: volte, tiburio, una nuova abside, il campanile e la facciata.
- 1176Battaglia di Legnano. Secondo la leggenda tre colombe volano dalla basilica fino al Carroccio dei milanesi.
- 1508 circaBergognone affresca il catino dell'abside con l'Incoronazione della Vergine.
- Metà del CinquecentoIl governatore Ferrante Gonzaga fa abbassare il campanile di circa venticinque metri.
- 1870Carlo Maciachini rifà la facciata in stile romanico, conservando il portale del XII secolo.
- 1957Gli scavi diretti da Edoardo Arslan ritrovano il pavimento antico, quasi due metri sotto quello attuale.
Chi è chi
Simpliciano
vescovo di Milano dal 397
Prete anziano e maestro di Ambrogio, gli succedette a quasi ottant'anni. Depose qui le reliquie dei martiri dell'Anaunia e qui fu sepolto: la basilica porta il suo nome.
Sisinnio, Martirio e Alessandro
missionari, martiri dell'Anaunia
Tre chierici venuti dalla Cappadocia, mandati da Ambrogio in Val di Non e uccisi il 29 maggio 397. Le loro reliquie riposano nella basilica.
Ambrogio da Fossano, detto il Bergognone
pittore lombardo
Documentato tra il 1481 e il 1522, lavorò a lungo alla Certosa di Pavia. L'Incoronazione della Vergine nell'abside è considerata il suo affresco più alto.
Galvano Fiamma
frate e cronista del Trecento
Scrisse circa centocinquant'anni dopo Legnano. Da lui vengono la leggenda delle tre colombe e la figura di Alberto da Giussano, che gli storici considerano leggendaria.
Ferrante Gonzaga
governatore di Milano a metà del Cinquecento
Fece abbassare di circa venticinque metri il campanile, come altri vicini al Castello Sforzesco, perché dall'alto non si potesse guardare dentro la fortezza.
Aldo Carpi
pittore
Nato nel 1886 e morto nel 1973, disegnò alla fine degli anni Venti le vetrate con le storie del Carroccio. Vi ritrasse sé stesso, il vetraio e, pare, il parroco.
Parole da sapere
Dove si trova
La zona
Brera
Collegati
La storia del luogo
Da fuori sembra una delle tante chiese di mattoni del Medioevo lombardo. Non lo è. Sotto quell'aria romanica c'è un edificio della fine del IV secolo, quando Milano era la capitale dell'impero romano d'Occidente. I suoi muri sono ancora in piedi per circa ventidue metri di altezza.
La basilica delle vergini
La tradizione la mette tra le basiliche volute da Ambrogio, vescovo di Milano, sulle grandi strade in uscita dalla città. Questa stava sulla via per Como e si chiamava basilica virginum, la basilica delle vergini. Gli scritti di Ambrogio però non la nominano mai, e diversi studiosi pensano che a costruirla, o almeno a finirla, sia stato il suo successore.
Quel successore era Simpliciano, un vecchio prete che di Ambrogio era stato il maestro. Diventò vescovo nel 397, a quasi ottant'anni. Fece deporre qui le reliquie di tre missionari uccisi quell'anno in Val di Non, i martiri dell'Anaunia, e qui fu sepolto. Con il tempo la chiesa prese il suo nome.
Mille anni di ritocchi
Poi ognuno ci ha messo mano. I Longobardi divisero la grande aula in tre navate. Nel IX secolo arrivarono i monaci benedettini, che ci restarono fino al 1798. Tra l'XI e il XIII secolo la chiesa ebbe volte, campanile e facciata, e prese l'aspetto romanico che vedi.
In mezzo c'è il 29 maggio 1176. Quel giorno i comuni lombardi batterono a Legnano l'imperatore Federico Barbarossa. Secondo la leggenda tre colombe partirono da qui e si posarono sul , il carro da guerra dei milanesi. Da allora questa è la chiesa del Carroccio.
Ai primi del Cinquecento Bergognone, pittore lombardo, affrescò l' con una grande Incoronazione della Vergine. È l'opera d'arte più importante della basilica.
La scoperta del Novecento
L'Ottocento fece danni, con decorazioni e rifacimenti che confusero le idee a tutti. Per generazioni si è creduto che la chiesa fosse nata nel Medioevo. Solo gli studi e gli scavi di metà Novecento hanno riconosciuto nei muri la basilica antica.
La basilica di Sant'Ambrogio ha più tesori. Ma se vuoi capire quanto era grande una chiesa della Milano imperiale, devi venire qui. La visita comincia fuori, girando attorno ai muri. Finisce davanti all'affresco e nella piccola cappella dei martiri.
Fonti
- Basilica paleocristiana di San Simpliciano, Catalogo generale dei beni culturali (si apre in una nuova scheda)Catalogo
- Vetrata «Il popolo che ringrazia Dio mentre appaiono i tre Santi», Catalogo generale dei beni culturali (si apre in una nuova scheda)Catalogo
- Vetrata «Alberto da Giussano che chiama il popolo a raccolta», Catalogo generale dei beni culturali (si apre in una nuova scheda)Catalogo
- Cantorie affrescate della basilica di San Simpliciano, Catalogo generale dei beni culturali (si apre in una nuova scheda)Catalogo
- Ambrogio da Fossano detto il Bergognone, Dizionario Biografico degli Italiani Treccani (si apre in una nuova scheda)Enciclopedia
- Simpliciano, santo, Enciclopedia Italiana Treccani (si apre in una nuova scheda)Enciclopedia
- Pietro da Verona, santo, Dizionario Biografico degli Italiani Treccani (si apre in una nuova scheda)Enciclopedia
- Basilica di San Simpliciano, in-Lombardia, portale turistico della Regione Lombardia (si apre in una nuova scheda)Istituzione
- Basilica di San Simpliciano, MITO SettembreMusica (si apre in una nuova scheda)Istituzione
- Bach in Basilica, terza edizione: appuntamenti con l'organo Ahrend di San Simpliciano, Arcidiocesi di Milano (si apre in una nuova scheda)Istituzione
- San Simpliciano ospita la Veglia della Croce, Il Giornale (si apre in una nuova scheda)Altra fonte
- La Basilica che segnò il passaggio alla Milano cristiana, La Nuova Bussola Quotidiana (si apre in una nuova scheda)Altra fonte
- The Paleo-Christian Basilica of St Simplician in Milan, New Liturgical Movement (si apre in una nuova scheda)Altra fonte
- Basilica di San Simpliciano, MilanoFree (si apre in una nuova scheda)Altra fonte
- Milan: San Simpliciano, Corvinus (si apre in una nuova scheda)Altra fonte
- Basilica di San Simpliciano, Wikipedia in italiano (si apre in una nuova scheda)Wikipedia
- Basilica of San Simpliciano, Wikipedia in inglese (si apre in una nuova scheda)Wikipedia
- Simpliciano, vescovo di Milano, Wikipedia in italiano (si apre in una nuova scheda)Wikipedia
- Martiri anauniesi, Wikipedia in italiano (si apre in una nuova scheda)Wikipedia
- Battaglia di Legnano, Wikipedia in italiano (si apre in una nuova scheda)Wikipedia