myguido
Portale di pietra chiara con archi concentrici e colonnine, porta di legno a riquadri e gradini davanti, fotografato di sera
Il portale centrale, del XII secolo, con i suoi archi concentrici · Foto: Ysogo, CC BY-SA 4.0

Tappa 1 di 8

La piazza e la facciata

Dove mettersi

In piazza San Simpliciano, a qualche passo dal sagrato, in modo da vedere tutta la facciata

La facciata sembra tutta medievale, ma gran parte di ciò che vedi è un rifacimento del 1870. Di antico c'è il portale centrale, del XII secolo. E il vero segreto della chiesa da qui non si vede.

Cerca il dettaglio

Sul portale centrale cerca gli animali di pietra che fanno la guardia. Che bestie sono, e quante?

Il racconto

Guarda la facciata: mattoni, tetto a due spioventi, tre arcate in basso e finestre a colonnine in alto. Sembra uscita intera dal Medioevo. In realtà gran parte di ciò che vedi è del 1870.

A rifarla fu Carlo Maciachini, l'architetto del Cimitero Monumentale di Milano. Era l'epoca in cui le chiese antiche si restauravano in stile: si rifaceva ciò che mancava come si immaginava che fosse stato. Maciachini aggiunse le due porte laterali e ridisegnò la parte alta, con le , la trifora e la fila di archetti sotto il tetto.

Il portale del XII secolo

Una cosa però la lasciò dov'era, ed è quella da guardare: il portale centrale. Risale al XII secolo, quando la chiesa ricevette la sua veste romanica. Ha conservato i suoi archi e i suoi leoni di pietra.

Ai lati dell'arco ci sono piccole figure scolpite, consumate e in parte mutilate. Su chi siano non c'è accordo. C'è chi vi riconosce dei santi milanesi, e chi un corteo di donne con le lampade in mano, come le vergini di una parabola del Vangelo.

La seconda lettura ha un argomento dalla sua. In origine questa non era la chiesa di San Simpliciano: era la basilica delle vergini.

I santi sopra le porte

Sopra le porte laterali guarda i due mosaici. In uno ci sono tre santi: Sisinnio, Martirio e Alessandro. Sono i martiri sepolti qui dentro, e li ritroverai lungo tutta la visita.

Nell'altro ci sono san Benedetto e santa Scolastica, i santi dei monaci benedettini. Ricordano il monastero che visse accanto alla chiesa per circa nove secoli.

Quello che la facciata nasconde

Fin qui hai visto una chiesa medievale restaurata con molta buona volontà. Ma la facciata è la parte più giovane dell'edificio, e anche la meno sincera.

Dietro di lei c'è una basilica di sedici secoli fa, costruita quando Milano era una capitale dell'impero romano. Per vederla devi lasciare la piazza e girare attorno alla chiesa.

Questa tappa sulla mappa

Prossima tappa

Gira l'angolo della facciata e cammina lungo il fianco della chiesa, guardando in alto i muri di mattoni

2 I muri del IV secolo