myguido
Nicchia di marmo con la statua di una Madonna in camice bianco e manto nero, il Cristo morto disteso ai suoi piedi, tra pareti di teschi
La Madonna Addolorata accanto al Cristo morto, sopra l'altare dell'ossario · Foto: Zairon, CC BY-SA 4.0

Tappa 3 di 5

L'altare e le leggende

Dove mettersi

Nell'ossario, davanti all'unico altare, con la statua della Madonna nella nicchia sopra

Un altare di marmo e una Madonna in bianco e nero, inginocchiata accanto al Cristo morto. Intorno a questo punto si sono posate le leggende dell': belle da raccontare, a patto di chiamarle con il loro nome.

Cerca il dettaglio

Sull'altare di marmo cerca i simboli della Passione di Cristo

Il racconto

In tutta la stanza c'è un solo altare. È di marmo e porta i simboli della Passione. Sopra, in una nicchia, sta la figura che dà il tono al luogo: una Madonna Addolorata inginocchiata accanto al Cristo morto, con il camice bianco e il manto nero ricamato d'oro.

Il nome con cui è ricordata è mezzo spagnolo, Dolorosa de Soledad. Il santuario la dice scolpita da Gerolamo Cattaneo negli anni in cui Milano era governata dalla Spagna, e la accosta alle Madonne delle chiese di Siviglia e di Toledo. Sulla data precisa le fonti non concordano: chi dice Seicento, chi Settecento.

La leggenda dei martiri

Per secoli si è raccontato che queste fossero ossa di martiri: cristiani uccisi dagli ariani, i seguaci di una dottrina condannata come eresia, ai tempi di sant'Ambrogio. Nel Seicento lo scrive anche Carlo Torre, cronista della città.

È una leggenda, e gli storici lo dicono senza giri di parole: non regge. Le ossa sono quelle di un ospedale, di un cimitero, delle prigioni. Ma si capisce perché sia piaciuta tanto. Dei martiri sono più facili da venerare che dei malati poveri e dei condannati.

La bambina del 2 novembre

La seconda leggenda è popolare e non ha autore. Dice che accanto all'altare riposano le ossa di una bambina. Nella notte del 2 novembre, giorno dei Morti, la bambina tornerebbe in vita e trascinerebbe tutti gli scheletri in una danza.

Non c'è un documento, non c'è un nome, non c'è una data. È un racconto, di quelli che luoghi così attirano da sempre. Tienilo per quello che è.

Il re del Portogallo

La terza storia sta a metà strada. Il santuario racconta che nel 1738 Giovanni V, re del Portogallo, restò così colpito dall' da volerne una copia fedele a Évora.

A Évora una cappella delle ossa c'è davvero, ed è famosa. Ma chi la racconta in Portogallo la data al Seicento e la attribuisce a tre frati francescani, senza nominare né il re né Milano. Le due versioni non stanno insieme. Prendila come una tradizione milanese, non come un fatto accertato.

Tre storie, tre gradi diversi di verità. La statua, intanto, dice una cosa sola e certa: ogni teschio qui intorno è stato qualcuno, e qualcuno lo ha pianto.

Su questa tappa

Leggenda

Le ossa dei martiri che non c'erano

A San Bernardino alle Ossa c'è un , una cappella con le pareti rivestite di teschi e ossa. Per secoli a Milano si è creduto che fossero di martiri cristiani, uccisi dagli ariani ai tempi di sant'Ambrogio. Nel Seicento la notizia compare anche nelle pagine di Carlo Torre, cronista della città. Gli storici l'hanno smontata: è una leggenda che non regge. Le ossa sono quelle dei malati dell'ospedale del , dei priori e dei fratelli che lo gestivano, dei carcerati, dei condannati a morte, di nobili e canonici sepolti nei dintorni. Una folla qualunque, promossa dalla devozione popolare al rango di santi.

Leggenda

La bambina che fa danzare gli scheletri

L' di San Bernardino alle Ossa, la cappella con le pareti rivestite di teschi, ha una leggenda popolare, senza autore né data. Accanto al suo unico altare riposerebbero le ossa di una bambina. Nella notte del 2 novembre, giorno dei Morti, la bambina tornerebbe in vita e trascinerebbe gli altri scheletri in una danza che riempie la cappella. Nessun documento ne parla. Ma il racconto dice qualcosa di vero sul luogo: da sempre chi entra qui prova a immaginare delle persone dietro le ossa.

Leggenda

Il re che voleva copiare l'ossario

A San Bernardino alle Ossa una cappella ha le pareti rivestite di teschi e ossa: è l'. Secondo il santuario, nel 1738 Giovanni V, re del Portogallo, ne rimase così colpito da farlo copiare fedelmente a Évora. A Évora la Capela dos Ossos esiste, e sull'ingresso avverte i visitatori: noi ossa che qui stiamo, le vostre aspettiamo. Le descrizioni portoghesi però la datano al Seicento, voluta da tre frati francescani, e non citano né il re né Milano. È una tradizione cara ai milanesi, non un fatto provato.

Prossima tappa

Senza spostarti, alza lo sguardo verso la cupola dipinta

4 Il cielo di Sebastiano Ricci