myguido
Piccola roccia grigia chiusa in una sfera trasparente illuminata, su un sostegno bianco dentro una teca
Il frammento di Luna raccolto dall'Apollo 17 nel 1972 · Foto: Paolo Soave, CC BY 4.0

Tappa 5 di 8Imperdibile

Il telescopio dei marziani e la Luna

Dove mettersi

All'inizio dell'esposizione Spazio, davanti al grande telescopio; il frammento di Luna è più avanti nel percorso

Il telescopio con cui Giovanni Schiaparelli studiò Marte, facendo nascere senza volerlo il mito dei marziani. E più avanti una scheggia di Luna, raccolta nel 1972 dall'ultima missione che ci ha portato degli uomini.

Cerca il dettaglio

Vicino al frammento di Luna cerca una piccola bandiera italiana

Il racconto

Il tubo che hai davanti è lungo più di sette metri. Con il suo sostegno, lo strumento pesa circa sette tonnellate. Nel 1886, quando comincia a lavorare sui tetti dell'Osservatorio di Brera, è uno dei maggiori investimenti scientifici del giovane Regno d'Italia.

È un : raccoglie la luce con una lente, e questa misura quasi mezzo metro. Lo volle Giovanni Schiaparelli, direttore dell'Osservatorio. Lo pagò il Parlamento, con una legge votata apposta: una spesa enorme per un Paese appena unito e a corto di soldi.

Canali, non canals

Schiaparelli lo puntò su Marte. Sul pianeta vedeva, fin dal 1877 e con uno strumento più piccolo, una rete di linee sottili. Le chiamò canali.

In italiano la parola non dice se un canale è opera della natura o di qualcuno. In inglese fu tradotta canals, che indica solo quelli artificiali.

Bastò questo. Se c'erano canali scavati, c'era chi li aveva scavati. L'astronomo americano Percival Lowell ci scrisse tre libri, immaginando grandi opere idrauliche costruite dai marziani.

I canali non esistevano. Erano illusioni ottiche, e le sonde spaziali lo hanno confermato mostrando un pianeta arido, pieno di crateri. Ma i marziani, ormai, erano nati. E sono nati a Milano.

Un sasso da un altro mondo

Più avanti l'esposizione passa dal guardare lo spazio all'andarci. Lì c'è uno degli oggetti più piccoli del museo, e forse il più prezioso: un frammento di Luna.

È basalto, cioè lava solidificata. Lo raccolse nel dicembre del 1972 Eugene Cernan, comandante dell'Apollo 17, l'ultima missione che ha portato uomini sulla Luna. Cernan sperava che quella roccia fosse divisa e donata a tutti i popoli della Terra. Fu chiamata Goodwill Rock.

Il pezzo italiano arrivò l'anno dopo, dono del presidente americano Richard Nixon. Il museo lo presenta come unico nel suo genere in Italia.

Tutte le missioni Apollo insieme hanno riportato a terra circa 380 chili di rocce lunari. Sono tra i reperti più rari su cui gli scienziati possano lavorare.

E fuori, un razzo

Quando esci all'aperto, alza gli occhi. Il museo espone un modello a grandezza naturale del Vega, il lanciatore europeo di satelliti nato in gran parte in Italia. È alto circa trenta metri.

Su questa tappa

Nella cultura

I marziani sono nati a Milano

L'esposizione Spazio del museo si apre con il grande telescopio di Giovanni Schiaparelli, astronomo e direttore dell'Osservatorio di Brera. Nel 1877 Schiaparelli aveva visto su Marte una rete di linee e le aveva chiamate canali. In inglese la parola fu tradotta canals, che indica solo i canali artificiali, e non channels. Da quell'equivoco nacque l'idea di una civiltà marziana. L'astronomo americano Percival Lowell la sostenne in tre libri, immaginando grandi opere idrauliche. La disputa si è chiusa solo con le sonde Mariner, tra il 1965 e il 1971: Marte è un deserto. Con questo telescopio Schiaparelli continuò quegli studi.

Prossima tappa

Segui le indicazioni per il Padiglione Ferroviario

6 Il Padiglione Ferroviario