{"format":2,"version":"058625247643","city":"como","id":"museo-garibaldi","lang":"it","text_lang":"it","name":"Museo Storico Giuseppe Garibaldi","tagline":"La casa dove fu ospite Garibaldi, tra camicie rosse e salotti dell'Ottocento","summary":"Un palazzo nobiliare lasciato alla città a una condizione: farne un museo intitolato a Garibaldi, che qui fu ospite nel 1866. Dentro trovi il Risorgimento visto da Como, le guerre del Novecento e i salotti dei padroni di casa.","blocks":[{"type":"p","spans":[{"text":"Sulla facciata c'è una lapide, e la lapide spiega tutto: nel 1866 "},{"text":"Giuseppe Garibaldi","b":true},{"text":" fu ospite in questa casa. I padroni erano gli Olginati, una famiglia della nobiltà comasca. L'ultima di loro, "},{"text":"Carlotta","b":true},{"text":", lasciò il palazzo al Comune con arredi, quadri e libri, a una condizione precisa: farne un museo intitolato al Generale, in memoria di quel soggiorno. Il museo aprì il 12 giugno 1932, nei giorni del cinquantenario della morte di Garibaldi, alla presenza di suo nipote Ezio."}]},{"type":"h","spans":[{"text":"Una raccolta fatta dai cittadini"}]},{"type":"p","spans":[{"text":"C'era un problema, e la commissione incaricata lo mise a verbale: il materiale degli Olginati non bastava a riempire le sale. La soluzione fu chiedere alla città. Como, in realtà, aveva cominciato da tempo. Già nel "},{"text":"1884","b":true},{"text":" i cittadini avevano portato al museo civico cimeli e documenti delle guerre contro l'Austria."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Quella raccolta traslocò qui dal palazzo accanto, e altri doni si aggiunsero. Per questo il museo ha un "},{"text":"tono particolare","b":true},{"text":". Non racconta la grande storia dall'alto: mostra quello che le famiglie avevano conservato."}]},{"type":"h","spans":[{"text":"Cosa trovi nelle sale"}]},{"type":"p","spans":[{"text":"E Como di cose da ricordare ne aveva. Nel "},{"text":"marzo del 1848","b":true},{"text":" la città insorse per cinque giorni, mentre insorgeva anche Milano, e costrinse alla resa la guarnigione austriaca."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Nel 1859 Garibaldi, alla testa dei Cacciatori delle Alpi, vinse a "},{"text":"San Fermo","b":true},{"text":", sulle colline appena fuori città, ed entrò a Como la sera stessa. L'anno dopo ventinove comaschi partirono con lui per la Sicilia, tra i "},{"text":"Mille","b":true},{"text":". Le sale del piano nobile affacciate sulla piazza seguono questo filo e lo portano avanti fino alle due guerre mondiali."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Poi c'è l'altra metà del palazzo, quella che guarda il cortile. Lì il museo cambia argomento e racconta come si viveva intorno al lago tra Seicento e Ottocento: abiti, pizzi, maschere di carnevale, un presepe napoletano. E soprattutto i "},{"text":"salotti degli Olginati","b":true},{"text":", con le decorazioni dell'Ottocento."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Il palazzo fa coppia con "},{"text":"Palazzo Giovio","b":true},{"text":", sede del museo archeologico: due passaggi coperti li uniscono in un solo percorso. Ma qui l'epoca è un'altra, e anche lo spirito. Se hai tempo per una cosa sola, scegli la sala della "},{"text":"battaglia di San Fermo","b":true},{"text":": è la pagina del Risorgimento che Como sente più sua."}]}],"words":359,"minutes":3,"glossary_in_text":["risorgimento","cacciatori-delle-alpi","cimelio","piano-nobile"],"category":"museums","area":"citta-murata","order":5,"coordinates":[45.8084,9.0862],"address":"Piazza Medaglie d'Oro 1, Como","years":"1932","status":"reviewed","updated":"2026-11-15","hero":"hero","stops_minutes":18,"stops":[{"id":"palazzo-olginati","n":1,"top":true,"coordinates":[45.808507,9.086016],"text_lang":"it","title":"La facciata e la lapide di Garibaldi","where":"In piazza Medaglie d'Oro, davanti alla facciata rosata di Palazzo Olginati, accanto a Palazzo Giovio","short":"Un palazzo del Quattrocento rifatto a metà Ottocento da Luigi Olginati. Nel 1866 ospitò Garibaldi, e per questo l'ultima erede lo lasciò alla città: doveva diventare un museo con il nome del Generale.","look":"Sulla facciata cerca la lapide: di quale anno parla?","reveal":"Del 1866. Ricorda il soggiorno di Garibaldi in casa Olginati, nell'anno della terza guerra d'indipendenza. È la ragione per cui il museo porta il suo nome: lo chiese nel testamento Carlotta Olginati, l'ultima della famiglia.","next":"Sali al piano nobile, nelle sale affacciate sulla piazza, e cerca quella dedicata al 1848","blocks":[{"type":"p","spans":[{"text":"Guarda la "},{"text":"facciata","b":true},{"text":" prima di entrare. In basso c'è un "},{"text":"bugnato","i":true},{"text":", cioè un rivestimento di pietre a rilievo che dà al piano terra un'aria robusta. Sopra, un intonaco rosato, tagliato da fasce orizzontali."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Niente di vistoso. È l'"},{"text":"eleganza sobria","b":true},{"text":" di una famiglia che non aveva bisogno di farsi notare."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Ora cerca i "},{"text":"due balconcini lavorati","b":true},{"text":", in arenaria di Viggiù e granito rosa di Baveno, con motivi vegetali stilizzati. Stanno sopra i due ingressi. Uno dei due ingressi però oggi è cieco, e si entra dall'altro, per un androne coperto a volta."}]},{"type":"h","spans":[{"text":"Dal Quattrocento agli Olginati"}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Il palazzo è più vecchio di quanto sembri. Nacque nel "},{"text":"Quattrocento","b":true},{"text":" come casa dei De Curte, passò ai conti Della Torre di Rezzonico e all'inizio dell'Ottocento arrivò agli Olginati."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"L'aspetto che vedi è del "},{"text":"1853","b":true},{"text":". Lo volle "},{"text":"Luigi Olginati","b":true},{"text":", che sedeva nella commissione comunale per il museo civico e aveva il gusto dell'antico: chiese lavori che restituissero alla casa una veste d'altri tempi. Fuori la misura, dentro la ricchezza: affreschi, stucchi, tappezzerie."}]},{"type":"h","spans":[{"text":"L'ospite del 1866"}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Tredici anni dopo arrivò l'ospite che avrebbe cambiato il destino della casa. Il "},{"text":"1866","b":true},{"text":" è l'anno della terza guerra d'indipendenza, combattuta contro l'Austria, e Como era uno dei sette centri in cui si addestravano i volontari di "},{"text":"Giuseppe Garibaldi","b":true},{"text":". Il Generale venne in città e alloggiò qui."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Il sindaco scrisse a Luigi Olginati per ringraziarlo dell'ospitalità. Garibaldi fece lo stesso, anni dopo, dalla sua isola di Caprera. Quelle "},{"text":"lettere","b":true},{"text":" sono ancora nell'archivio del museo."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"La famiglia non dimenticò. L'ultima discendente, "},{"text":"Carlotta","b":true},{"text":", lasciò al Comune il palazzo con tutto quello che conteneva, a patto che diventasse un museo intitolato a Garibaldi, in memoria di quel soggiorno. Nel "},{"text":"testamento","b":true},{"text":" volle che ne facessero parte anche le librerie e i documenti storici di casa."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Così una dimora privata è diventata il posto dove Como conserva la sua memoria. Un consiglio prima di salire: ricordati che stai entrando in una "},{"text":"casa","b":true},{"text":"."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Le vetrine con le divise sono arrivate dopo. I padroni, nei "},{"text":"ritratti","b":true},{"text":", sono ancora alle pareti."}]}],"words":333,"minutes":2,"image":"palazzo-olginati","glossary":["bugnato"]},{"id":"quarantotto","n":2,"top":false,"coordinates":null,"text_lang":"it","title":"Il Quarantotto comasco","where":"Al piano nobile, nelle prime sale affacciate sulla piazza, fino a quella dedicata al 1848 e al 1849","short":"Cinque giorni di marzo in cui Como costrinse alla resa gli austriaci, e gli uomini che pagarono per quell'idea. Tra loro Luigi Dottesio, impiccato per aver contrabbandato libri, e Francesco Anzani, l'amico a cui Garibaldi affidò la sua Legione in Uruguay.","look":"Tra i ritratti alle pareti, accanto a Mazzini e a Garibaldi, c'è un papa. Trovalo","reveal":"È Pio IX. Sta tra i protagonisti del Quarantotto perché all'inizio del pontificato concesse un'amnistia e accese molte speranze. Nel 1847 Garibaldi e Anzani gli scrissero dal Sud America per offrirsi di combattere per lui.","next":"Passa nella piccola sala seguente, dedicata al 1859","blocks":[{"type":"p","spans":[{"text":"Qui si entra nella storia per gradi. Se arrivi dal passaggio sopraelevato che unisce questo palazzo a Palazzo Giovio, ti accoglie un "},{"text":"busto di marmo bianco","b":true},{"text":": è Garibaldi, scolpito da Piero Clerici. Le prime sale riassumono gli antefatti, dagli anni di Napoleone alle società segrete dei carbonari. Poi arriva la sala che è un po' il cuore del percorso."}]},{"type":"h","spans":[{"text":"I cinque giorni di marzo"}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Marzo 1848","b":true},{"text":". Milano alza le barricate e Como fa la sua parte: dal 18 al 22 la città insorge. I cittadini pretendono una guardia civica, si armano, si spara."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Gli insorti si sono presi fin dall'inizio il forno militare, e i soldati chiusi in caserma restano senza viveri. Il quinto giorno la guarnigione si arrende e consegna la bandiera del reggimento. A vincere non è stato un esercito: sono stati i "},{"text":"civili","b":true},{"text":"."}]},{"type":"h","spans":[{"text":"I volti alle pareti"}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Guarda le pareti. Ci sono i volti in cui allora si sperava: Mazzini, il re Carlo Alberto, papa Pio IX, Garibaldi. Un quadro del pittore Brunati racconta invece un dolore privato: "},{"text":"Anita","b":true},{"text":", la moglie di Garibaldi, trasportata morente nelle valli di Comacchio."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Una parte della sala è dedicata agli avversari, gli "},{"text":"austriaci","b":true},{"text":", con i luoghi, gli stemmi e i personaggi del loro dominio. Nelle vetrine stanno i cimeli dell'insurrezione, del governo provvisorio e dei volontari comaschi."}]},{"type":"h","spans":[{"text":"Due nomi da cercare"}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Poi cerca due nomi. Il primo è "},{"text":"Francesco Anzani","b":true},{"text":", nato ad Alzate, in Brianza. Esule in Sud America, lì conobbe Garibaldi, che gli affidò il comando della Legione italiana in Uruguay."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Nel 1848 salparono insieme per l'Italia. Anzani era già gravemente malato e "},{"text":"morì a Genova","b":true},{"text":" in luglio, senza combattere la guerra per cui era tornato."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Il secondo è "},{"text":"Luigi Dottesio","b":true},{"text":", comasco, figlio di un filatore. Era stato vicesegretario comunale, finché le sue idee gli costarono il posto. Di nascosto smerciava gli opuscoli patriottici stampati in Svizzera, nella Tipografia Elvetica di Capolago."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Lo fermarono al confine nel gennaio del 1851, con carte compromettenti addosso. Dall'altra parte lo aspettava Giuseppina Bonizzoni, la donna che amava. Non fece nomi. Fu "},{"text":"impiccato a Venezia","b":true},{"text":" in ottobre."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Dopo le battaglie vinte è facile ricordare i generali. Questa sala ricorda soprattutto chi non ha fatto in tempo a vederle."}]}],"words":364,"minutes":3,"image":null,"glossary":["cimelio","carbonari"]},{"id":"san-fermo","n":3,"top":true,"coordinates":null,"text_lang":"it","title":"San Fermo, 27 maggio 1859","where":"Al piano nobile, nella piccola sala dedicata al 1859, davanti alla grande tela al centro","short":"La battaglia che aprì a Garibaldi le porte di Como, combattuta sulle colline appena fuori città. Al centro c'è la grande tela con la morte del capitano De Cristoforis, caduto guidando l'attacco. Intorno, armi e divise dei due eserciti.","look":"Tra i quadri cerca un pittore che ha ritratto se stesso in divisa. Che grado porta?","reveal":"Sergente. È il Trezzini, che si dipinse con la divisa dei Cacciatori delle Alpi, i volontari comandati da Garibaldi. In questa sala la guerra non la raccontano solo gli storici: la racconta anche chi l'ha fatta.","next":"Prosegui nella sala seguente, quella delle camicie rosse","blocks":[{"type":"p","spans":[{"text":"Mettiti davanti alla grande tela al centro della sala. È di "},{"text":"Sebastiano De Albertis","b":true},{"text":", pittore milanese di battaglie, e racconta un fatto vero: la morte del capitano "},{"text":"Carlo De Cristoforis","b":true},{"text":" a San Fermo, un paese sulle colline appena fuori Como."}]},{"type":"h","spans":[{"text":"Il giorno della battaglia"}]},{"type":"p","spans":[{"text":"È il "},{"text":"27 maggio 1859","b":true},{"text":", seconda guerra d'indipendenza. Garibaldi comanda i "},{"text":"Cacciatori delle Alpi","b":true},{"text":", circa tremila volontari senza cannoni e senza cavalleria. Davanti ha gli austriaci del generale Urban, che sono circa il doppio."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Arriva da Varese, manda un reggimento a sud per ingannare il nemico e porta gli altri verso San Fermo. L'attacco doveva partire "},{"text":"di sorpresa","b":true},{"text":", a un colpo di segnale. Ma qualcuno spara troppo presto."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"De Cristoforis","b":true},{"text":", a quanto pare, crede che sia il segnale, esce sulla strada con la sua compagnia e finisce sotto il fuoco che arriva dal campanile. Viene colpito al ventre e muore poco dopo, tra le braccia del fratello Malachia, ufficiale nello stesso corpo. Aveva trentaquattro anni. I Cacciatori caricano lo stesso alla baionetta, da tre lati, e prendono la posizione."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"De Cristoforis non era un soldato qualunque. Milanese, laureato in legge, condannato dagli austriaci, aveva studiato l'"},{"text":"arte militare","b":true},{"text":" a Parigi e l'aveva insegnata a Londra. Lasciò un libro, uscito dopo la sua morte, intitolato "},{"text":"Che cosa sia la guerra","i":true},{"text":"."}]},{"type":"h","spans":[{"text":"Garibaldi entra a Como"}]},{"type":"p","spans":[{"text":"La sera stessa, alle nove e mezza, Garibaldi entra a Como da "},{"text":"Porta Sala","b":true},{"text":", dove oggi passa la via che porta il suo nome. Gli austriaci escono da Porta Torre e si ritirano verso Monza, lasciando indietro bagagli e prigionieri. I Cacciatori hanno perso tredici uomini."}]},{"type":"h","spans":[{"text":"Cosa c'è nelle vetrine"}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Ora passa alle vetrine. Ci sono i "},{"text":"cimeli dei due eserciti","b":true},{"text":", austriaco e piemontese, manichini in divisa, armi e oggetti raccolti sui campi di battaglia. Ci sono i documenti personali dei volontari. E c'è una serie di "},{"text":"stampe a colori","b":true},{"text":" tratte dai disegni del pittore Bossoli, fatti per il "},{"text":"Times","i":true},{"text":" di Londra: la campagna del 1859 raccontata ai lettori inglesi, un episodio dopo l'altro."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Il paese della battaglia allora si chiamava Vergosa. Dal 1911 si chiama "},{"text":"San Fermo della Battaglia","b":true},{"text":". Non capita a molti scontri di cambiare nome a un luogo."}]}],"words":357,"minutes":3,"image":"san-fermo","glossary":["cacciatori-delle-alpi","cimelio"]},{"id":"sala-garibaldina","n":4,"top":true,"coordinates":null,"text_lang":"it","title":"La sala delle camicie rosse","where":"Al piano nobile, nella sala garibaldina, tra le vetrine con le divise rosse e i grandi quadri","short":"Garibaldi e i suoi, dalla spedizione dei Mille del 1860 alle ultime camicie rosse partite per i Balcani mezzo secolo dopo. Con gli oggetti del Generale, le sue fotografie firmate e i volti dei comaschi che lo seguirono in Sicilia.","look":"Cerca il grande quadro fatto di tanti ritratti con i nomi. Chi sono?","reveal":"Sono i volontari comaschi della spedizione dei Mille, quella che nel maggio del 1860 salpò da Quarto, vicino a Genova, verso la Sicilia. Dal territorio di Como ne partirono ventinove.","next":"Continua verso le sale del Novecento: una piccola stanza sulle campagne d'Africa, poi la Grande Guerra","blocks":[{"type":"p","spans":[{"text":"Rosso dappertutto. Camicie, giubbe, berretti: questa è la sala in cui il museo fa quello che il suo nome promette."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"La "},{"text":"camicia rossa","b":true},{"text":" era la divisa dei volontari di Garibaldi, e quelle nelle vetrine sono state indossate da garibaldini veri. Non pensare a un esercito regolare con i suoi magazzini."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Nel "},{"text":"1866","b":true},{"text":", quando i volontari accorsero a decine di migliaia, mancava quasi tutto, a cominciare dal vestiario. A Como si aprì una raccolta di offerte per le camicie rosse, e "},{"text":"dieci signore","b":true},{"text":" si offrirono di cucirle gratis. L'elenco con i loro nomi è nell'archivio del museo."}]},{"type":"h","spans":[{"text":"Dai Mille ai Balcani"}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Il racconto della sala comincia nel 1860 con la "},{"text":"spedizione dei Mille","b":true},{"text":" e arriva fino alle guerre balcaniche di inizio Novecento, quando partirono volontarie le ultime camicie rosse, trent'anni dopo la morte del Generale. In mezzo c'è la "},{"text":"battaglia di Mentana","b":true},{"text":": un grande quadro di Majani ne racconta un episodio. Da un'altra grande tela, del Brunati, domina la sala Garibaldi in persona, con accanto una delle sue camicie rosse delle ultime campagne."}]},{"type":"h","spans":[{"text":"Garibaldi e Como"}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Poi c'è l'uomo. Una vetrinetta raccoglie oggetti che gli sono appartenuti o che lo ricordano, e una serie di sue fotografie con l'autografo. Con Como aveva un legame vero, e le "},{"text":"lettere","b":true},{"text":" conservate nell'archivio del museo lo dimostrano."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"In una ringrazia le donne di Como per gli auguri. In un'altra ringrazia il popolo comasco per l'accoglienza. In un'altra ancora chiede a "},{"text":"Luigi Olginati","b":true},{"text":", il padrone di questa casa, di raccogliere soldi per comprare fucili."}]},{"type":"h","spans":[{"text":"I comaschi in camicia rossa"}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Intorno a lui, i comaschi. Tre hanno uno spazio a parte, con divise e cimeli: il colonnello Enrico Pessina, il generale Giuseppe Sirtori e "},{"text":"Paolo Carcano","b":true},{"text":"."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"La storia di Carcano vale da sola. Nato a Como, partì con i Mille a "},{"text":"diciassette anni","b":true},{"text":" e tornò a combattere con Garibaldi nel 1866. Poi entrò in Parlamento e fu più volte ministro delle Finanze e del Tesoro. Il ragazzo in camicia rossa che finisce a tenere i conti dello Stato: il Risorgimento è stato anche questo."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Un'ultima cosa. Tra le lettere di Garibaldi l'archivio ha anche un fascicolo di "},{"text":"facsimili e contraffazioni","b":true},{"text":", con almeno una lettera registrata come inventata. Quando un uomo diventa un mito, qualcuno comincia a scrivere al posto suo."}]}],"words":374,"minutes":3,"image":null,"glossary":["risorgimento","camicia-rossa","cimelio"]},{"id":"guerre-novecento","n":5,"top":false,"coordinates":null,"text_lang":"it","title":"Dalle trincee alla Resistenza","where":"Al piano nobile, nelle sale del Novecento: la Grande Guerra, il corridoio degli Eroi Comaschi e la seconda guerra mondiale","short":"Il museo non si ferma a Garibaldi. Queste sale seguono i comaschi nelle guerre del Novecento con gli oggetti dei soldati: maschere antigas, borracce, cartelli di trincea. E con le medaglie di chi non tornò, tra cui un architetto futurista e un campione di canottaggio.","look":"Nella sala della Grande Guerra cerca le fotografie dei due sovrani nemici. Chi sta a sinistra e chi a destra?","reveal":"A sinistra Vittorio Emanuele III, re d'Italia. A destra Francesco Giuseppe, imperatore d'Austria. Accanto a ciascuno stanno i cimeli del suo esercito: la sala mette i due fronti uno davanti all'altro.","next":"Vai verso le sale affacciate sul cortile e sul porticato: lì ci sono i salotti degli Olginati","blocks":[{"type":"p","spans":[{"text":"Qui il tono cambia. Finiscono le grandi tele di battaglia e cominciano gli oggetti. La prima stanza, piccola, è dedicata alle "},{"text":"campagne d'Africa","b":true},{"text":", dalla fine dell'Ottocento agli anni Trenta."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Poi si apre la "},{"text":"sala della Grande Guerra","b":true},{"text":", e l'allestimento dichiara la sua intenzione: ricordare i veri protagonisti del conflitto. Cioè i soldati."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Guarda gli "},{"text":"oggetti","b":true},{"text":" uno per uno. Copricapi, contrassegni di reparto, maschere antigas, borracce, giberne, lampade, un telefono da campo. Poi le armi: pugnali, baionette, bombe a mano, fucili, un lanciabombe da trincea, una mitragliatrice."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"In una nicchia c'è un fante del 67° Reggimento di fanteria, equipaggiato di tutto punto. E ci sono i "},{"text":"cartelli indicatori","b":true},{"text":" arrivati dalle trincee del monte Grappa: la segnaletica di un mondo scavato nel fango, finita in un palazzo nobiliare."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Alle pareti laterali i "},{"text":"due eserciti","b":true},{"text":" si guardano. Da una parte i cimeli italiani, dall'altra quelli austriaci, ciascuno accanto alla fotografia del proprio sovrano."}]},{"type":"h","spans":[{"text":"Il corridoio degli Eroi Comaschi"}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Poi imbocca il corridoio degli Eroi Comaschi. Ci sono le "},{"text":"medaglie al valore","b":true},{"text":" assegnate ai comaschi dal Risorgimento all'ultima guerra, e alcuni nomi che in città incontri di continuo."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Antonio Sant'Elia","b":true},{"text":", architetto futurista nato a Como, disegnò le tavole di una "},{"text":"Città Nuova","i":true},{"text":" e firmò il manifesto dell'architettura futurista. Partì volontario e fu ucciso nel 1916 sul Carso, alla testa di un assalto. Aveva ventotto anni."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Giuseppe Sinigaglia","b":true},{"text":", canottiere, alla vigilia della guerra era andato a vincere la regata più famosa d'Inghilterra, a Henley, primo italiano a parteciparvi. Morì anche lui nel 1916, colpito guidando un attacco. Lo stadio di Como porta il suo nome."}]},{"type":"h","spans":[{"text":"La seconda guerra mondiale"}]},{"type":"p","spans":[{"text":"L'ultima sala è la seconda guerra mondiale, divisa in due. Prima i tre anni iniziali, con cimeli da quasi tutti i fronti e le tracce dell'impegno dei civili comaschi. Poi quello che venne dopo l'"},{"text":"armistizio del 1943","b":true},{"text":": le testimonianze sulla Repubblica Sociale Italiana e quelle sulla "},{"text":"Resistenza","b":true},{"text":". Il museo le espone entrambe, una accanto all'altra."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Tra tante storie fermati su una. I "},{"text":"Venini","b":true},{"text":" erano una famiglia di Varenna, sul lago."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Il padre morì nella prima guerra mondiale. Il figlio morì nella seconda. Due generazioni, due guerre, lo stesso cognome."}]}],"words":353,"minutes":3,"image":null,"glossary":["risorgimento","cimelio"]},{"id":"sale-olginati","n":6,"top":true,"coordinates":null,"text_lang":"it","title":"I salotti degli Olginati","where":"Nelle sale affacciate sul cortile e sul porticato: la Sala Verde, la Sala De Orchi e la Sala Rossa","short":"Le stanze private della famiglia che ospitò Garibaldi. Un salottino dell'Ottocento con le porcellane e i quadri di casa, la camera da letto dei padroni, una volta dipinta con figure allegoriche. Le decorazioni sono riemerse solo negli anni Sessanta.","look":"Nella Sala De Orchi cerca, tra i ritratti di dame e gentiluomini, quello di Teresa Ciceri","reveal":"Era una nobildonna del Settecento, amica di Alessandro Volta. Introdusse nel Comasco la coltivazione della patata e trovò il modo di ricavare filo e tela dalla scorza dei lupini. Ebbe dodici figli.","next":"Cerca la Sala Manzi, con i costumi, e poi le salette dei pizzi e del presepe","blocks":[{"type":"p","spans":[{"text":"Dopo tante divise, un salotto. La "},{"text":"Sala Verde","b":true},{"text":" prende il nome dal colore che domina, ed è un salottino dell'Ottocento come quello che aveva proprio qui il padrone di casa. Ci sono i soprammobili di porcellana e i quadri di famiglia. Guardalo come si guarda la casa di qualcun altro: partendo dai dettagli."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Poi alza gli occhi sulle pareti. Le decorazioni sono dell'Ottocento e sono rimaste inalterate, ma per molto tempo nessuno le ha viste. Sono tornate alla luce negli "},{"text":"anni Sessanta","b":true},{"text":" del Novecento, durante il restauro del soffitto."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Stessa storia nella "},{"text":"Sala Rossa","b":true},{"text":", anche lei battezzata dal suo colore: lì il restauro ha riscoperto per intero una decorazione notevole, sotto una volta affrescata con figure allegoriche. È il lato del palazzo che Luigi Olginati aveva voluto ricco, mentre fuori teneva la facciata sobria."}]},{"type":"h","spans":[{"text":"La camera da letto dei padroni"}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Nel percorso, tra l'una e l'altra, c'è la "},{"text":"Sala De Orchi","b":true},{"text":", che era la camera da letto di Luigi Olginati e di Giulia Rovelli. Oggi raccoglie accessori d'abbigliamento dal Seicento all'Ottocento. In una nicchia ci sono ceramiche decorate molto più antiche, medievali e rinascimentali, trovate negli scavi del territorio. Alle pareti, ritratti di dame e gentiluomini tra la fine del Settecento e l'Ottocento."}]},{"type":"h","spans":[{"text":"Teresa Ciceri, amica di Volta"}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Una di quelle dame merita che tu la cerchi: "},{"text":"Teresa Ciceri","b":true},{"text":". Nata contessa Castiglioni ad Angera, sul Lago Maggiore, sposò a vent'anni un nobile comasco e si appassionò alle scienze agrarie. Fu lei a introdurre nel Comasco la "},{"text":"coltivazione della patata","b":true},{"text":". Mise a punto un sistema per ottenere filo e tela dalla scorza dei lupini."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Alessandro Volta","b":true},{"text":", l'inventore della pila, la chiamava "},{"text":"sua singolare padrona e amica","i":true},{"text":". Fu lui a proporla alla Società Patriottica di Milano, che nel 1786 la nominò socia per i suoi meriti nell'agricoltura e nelle arti. E c'è dell'altro. Nel 1776 Volta era ospite nella casa di lei ad Angera quando raccolse in bottiglia, da una palude, l'"},{"text":"aria infiammabile","i":true},{"text":" che oggi chiamiamo "},{"text":"metano","b":true},{"text":"."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Così, nella casa dove fu ospite Garibaldi, la persona più sorprendente è una signora del Settecento con dodici figli e una passione per le patate."}]}],"words":350,"minutes":3,"image":null,"glossary":[]},{"id":"vita-lariana","n":7,"top":false,"coordinates":null,"text_lang":"it","title":"Costumi, maschere e un presepe","where":"Nella sezione etnografica: la Sala Manzi con i costumi, poi le salette dei pizzi e del presepe","short":"Come ci si vestiva e come si faceva festa intorno al lago, dal Seicento all'Ottocento. Un raro costume di montagna, una maschera di legno del carnevale di Schignano, pizzi e ricami, e un presepe napoletano del Settecento.","look":"Nella Sala Manzi cerca il manichino con il volto di legno. Che cosa rappresenta?","reveal":"È un Bello del carnevale di Schignano, un paese della Valle d'Intelvi. La maschera è intagliata a mano nel legno da artigiani del posto. Preparare un costume così richiede mesi.","next":null,"blocks":[{"type":"p","spans":[{"text":"L'ultima parte del museo non ha generali. Ha sarte, ricamatrici e intagliatori, e di quasi nessuno conosciamo il nome."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Comincia dalla "},{"text":"Sala Manzi","b":true},{"text":", dedicata a come ci si vestiva tra il Seicento e l'Ottocento. La cosa bella è che nobili e popolani stanno nella stessa stanza. Il pezzo più raro è un costume del Seicento tipico di due valli di montagna, quelle del Livo e del Liro. Lo chiamano "},{"text":"muncecch","i":true},{"text":", ed è considerato una rarità."}]},{"type":"h","spans":[{"text":"Il carnevale di Schignano"}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Poi c'è il manichino con la maschera di legno. È un "},{"text":"Bello","b":true},{"text":" del carnevale di Schignano, in Valle d'Intelvi. A Schignano il carnevale è una faccenda antica, tramandata a voce: fonti scritte sulle sue origini non ce ne sono."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Le maschere sono intagliate a mano da artigiani del posto. Ci sono i "},{"text":"Belli e i Brutti","b":true},{"text":", e intorno a loro altri personaggi dai nomi che sembrano formule magiche: la "},{"text":"Ciocia","i":true},{"text":", il "},{"text":"Sapeur","i":true},{"text":", la "},{"text":"Sigurtà","i":true},{"text":", il "},{"text":"Carlisep","i":true},{"text":". Il cantautore Davide Van De Sfroos gli ha dedicato una canzone."}]},{"type":"h","spans":[{"text":"Pizzi e presepe napoletano"}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Due salette, un po' fuori dal percorso, cambiano scala. La prima espone "},{"text":"pizzi e ricami","b":true},{"text":" dal Seicento all'Ottocento. Avvicinati quanto puoi: è un lavoro che si misura in pazienza."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"La seconda custodisce un "},{"text":"presepe napoletano","b":true},{"text":" del Settecento. Guardalo come un piccolo teatro, una figura alla volta."}]},{"type":"h","spans":[{"text":"Due sale in più"}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Se le trovi aperte, affacciati su altre due sale. La "},{"text":"Sala Duomo","b":true},{"text":" è dominata dai calchi in gesso dei monumenti a Plinio il Vecchio e a Plinio il Giovane che stanno sulla facciata del Duomo di Como. Li fece eseguire intorno al 1911 l'architetto Federico Frigerio. Qui li osservi più da vicino che in piazza."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"Nella "},{"text":"Sala Barelli","b":true},{"text":", usata per le conferenze, ci sono due strumenti restaurati di recente. Uno è un "},{"text":"fortepiano","i":true},{"text":" del Settecento appartenuto al compositore comasco Francesco Pasquale Ricci. L'altro è un piccolo organo a mantici della fine dello stesso secolo, arrivato dal convento dei Cappuccini di Dongo."}]},{"type":"p","spans":[{"text":"È il finale giusto per un museo nato da un testamento. Dopo le guerre restano le cose di casa: un abito, un pizzo, uno strumento che qualcuno ha suonato."}]}],"words":350,"minutes":3,"image":null,"glossary":["fortepiano"]}],"geo":{"center":[45.808427,9.086186],"footprint":null},"extras":{"text_lang":"it","stories":[{"id":"nozze-di-un-giorno","kind":"anecdote","title":"Il matrimonio finito il giorno delle nozze","text":[{"text":"Il Museo Garibaldi di Como dedica una sala a "},{"text":"Giuseppe Garibaldi","b":true},{"text":", il generale dei volontari del Risorgimento. Nel 1859, pochi giorni dopo aver battuto gli austriaci a San Fermo, sulle colline fuori Como, incontrò una ragazza di diciotto anni venuta a portargli notizie sulla città: "},{"text":"Giuseppina Raimondi","b":true},{"text":", figlia di un marchese di Fino Mornasco. Se ne innamorò e la sposò il "},{"text":"24 gennaio 1860","b":true},{"text":", nell'oratorio della villa di famiglia. Finita la cerimonia, gli consegnarono un foglio: la sposa aveva avuto altre relazioni, anche poco prima delle nozze. Lei ammise. Garibaldi la ripudiò quel giorno stesso. Per l'annullamento ci vollero vent'anni."}],"stop":"sala-garibaldina"},{"id":"impiccato-per-dei-libri","kind":"anecdote","title":"Impiccato per dei libri","text":[{"text":"Nella sala del Museo Garibaldi di Como dedicata al 1848, l'anno in cui la città insorse contro gli austriaci, è ricordato "},{"text":"Luigi Dottesio","b":true},{"text":". Comasco, era stato vicesegretario del Comune, finché le sue idee gli costarono il posto. Di nascosto faceva circolare una merce pericolosa: gli opuscoli contro l'Austria stampati a Capolago, nel Canton Ticino. Arrestato al confine nel 1851, fu processato a Venezia per alto tradimento e rifiutò di fare nomi. Lo impiccarono l'11 ottobre. Diciassette anni dopo le sue ossa furono riportate a Como. L'archivio del museo conserva le sue lettere e le carte di Giuseppina Bonizzoni, la donna che amava."}],"stop":"quarantotto"},{"id":"guerra-dipinta","kind":"culture","title":"La guerra dipinta da chi c'era","text":[{"text":"Nel Museo Garibaldi di Como le sale del Risorgimento sono anche una piccola galleria di pittura di guerra. "},{"text":"Sebastiano De Albertis","b":true},{"text":", autore della grande tela sulla battaglia di San Fermo, vinta da Garibaldi nel 1859 fuori città, studiò all'Accademia di Brera, fu volontario nelle guerre d'indipendenza e dal 1855 si dedicò alle scene di battaglia. Il pittore "},{"text":"Trezzini","b":true},{"text":" si ritrasse con la divisa da sergente dei Cacciatori delle Alpi, i volontari di Garibaldi. Il veterano Francesco Capiaghi dipinse la resa degli austriaci nel 1848, con i carretti che portano viveri alle truppe affamate. Le stampe tratte dai disegni del pittore Bossoli, invece, nacquero per i lettori del "},{"text":"Times","i":true},{"text":" di Londra."}],"stop":"san-fermo"},{"id":"lettere-false","kind":"anecdote","title":"Le lettere false di Garibaldi","text":[{"text":"L'archivio del Museo Garibaldi di Como conserva decine di lettere di Giuseppe Garibaldi, donate nel tempo da famiglie comasche. Una cartella porta però un titolo insolito: "},{"text":"facsimili e contraffazioni","i":true},{"text":". Dentro c'è, tra le altre, una lettera "},{"text":"alle carissime comensi","i":true},{"text":" datata Fino, 14 gennaio 1860, che l'inventario registra come "},{"text":"contraffazione inventata","b":true},{"text":". Dieci giorni dopo, proprio a Fino, Garibaldi si sposava. Le lettere vere parlano d'altro: ringraziano le donne di Como per gli auguri, chiedono viveri alle autorità, sollecitano una raccolta di soldi per comprare fucili."}],"stop":"sala-garibaldina"},{"id":"camicie-cucite-in-casa","kind":"anecdote","title":"Camicie rosse cucite in casa","text":[{"text":"Le "},{"text":"camicie rosse","b":true},{"text":" esposte nel Museo Garibaldi di Como erano la divisa dei volontari di Giuseppe Garibaldi. Nel 1866, anno della terza guerra d'indipendenza contro l'Austria, i volontari erano quasi quarantamila e mancava tutto, a cominciare dalle divise. Como era uno dei sette centri di addestramento, e la città si organizzò. Nell'archivio del museo c'è il bollettario delle offerte per le camicie, aperto il 17 giugno e chiuso un mese dopo, con ventitré ricevute staccate. C'è anche un secondo elenco: dieci signore che si offrirono di cucirle gratuitamente. E c'è il diario di una comasca, "},{"text":"Francesca Lampugnani","b":true},{"text":", sul passaggio di Garibaldi in città tra maggio e luglio di quell'anno."}],"stop":"sala-garibaldina"},{"id":"campione-di-henley","kind":"record","title":"Il canottiere che vinse a Henley e morì in guerra","text":[{"text":"Nel Museo Garibaldi di Como il corridoio degli Eroi Comaschi espone le medaglie al valore dei comaschi. Tra quei nomi c'è uno sportivo: "},{"text":"Giuseppe Sinigaglia","b":true},{"text":", canottiere nato a Como nel 1884. Il 4 luglio 1914 vinse le "},{"text":"Diamond Sculls","i":true},{"text":" a Henley, la regata più famosa d'Inghilterra: era il primo italiano a parteciparvi. Il premio glielo consegnò la regina Mary. Quando l'Italia entrò nella Grande Guerra partì volontario, ufficiale dei Granatieri di Sardegna. Nell'agosto del 1916 fu colpito da una mitragliatrice mentre guidava un attacco sul monte San Michele e morì il giorno dopo. Ebbe la medaglia d'argento al valor militare. Lo stadio di Como porta il suo nome."}],"stop":"guerre-novecento"}],"questions":[{"id":"perche-garibaldi-a-como","q":"Perché a Como c'è un museo intitolato a Garibaldi?","a":[{"text":"Per due ragioni, una privata e una pubblica. Quella privata: nel "},{"text":"1866","b":true},{"text":" Garibaldi fu ospite in questo palazzo, e l'ultima erede della famiglia Olginati lo lasciò al Comune a patto che diventasse un museo con il suo nome. Quella pubblica: fu Garibaldi, il "},{"text":"27 maggio 1859","b":true},{"text":", a battere gli austriaci a San Fermo e a entrare in città la sera stessa. Per i comaschi non era un eroe lontano. Era passato di qui più di una volta, e scriveva alla città."}],"stop":null},{"id":"garibaldi-ospite","q":"Garibaldi è stato davvero ospite in questa casa?","a":[{"text":"Sì, nel 1866: lo ricorda la "},{"text":"lapide sulla facciata","b":true},{"text":" e lo confermano le carte. Nell'archivio del museo c'è la lettera con cui il sindaco di Como ringrazia "},{"text":"Luigi Olginati","b":true},{"text":" per l'ospitalità offerta al Generale. C'è anche una lettera di Garibaldi stesso, scritta anni dopo da Caprera, che ringrazia Olginati per l'ospitalità ricevuta. In quali stanze abbia alloggiato, le fonti che abbiamo consultato non lo dicono. Diffida di chi te ne indica una con troppa sicurezza."}],"stop":"palazzo-olginati"},{"id":"cosa-successe-a-san-fermo","q":"Che cosa successe a San Fermo?","a":[{"text":"Una battaglia breve e decisiva, il "},{"text":"27 maggio 1859","b":true},{"text":". Garibaldi, con circa tremila volontari dei Cacciatori delle Alpi e nessun cannone, attaccò gli austriaci attestati sulle colline fuori Como. La carica alla baionetta riuscì, ma costò la vita al capitano Carlo De Cristoforis e ad altri dodici uomini. Verso il tramonto gli austriaci tentarono di risalire e furono respinti. Alle nove e mezza di sera Garibaldi entrava in città. Il paese, che si chiamava Vergosa, dal 1911 si chiama "},{"text":"San Fermo della Battaglia","b":true},{"text":"."}],"stop":"san-fermo"},{"id":"comaschi-dei-mille","q":"Quanti comaschi partirono con i Mille?","a":[{"text":"Ventinove","b":true},{"text":", secondo il conto che il museo ricorda. Un grande quadro nella sala garibaldina ne raccoglie i nomi e i ritratti. Tra loro c'era "},{"text":"Paolo Carcano","b":true},{"text":", nato a Como nel 1843, che al momento della partenza aveva diciassette anni. Combatté ancora con Garibaldi nel 1866 a Bezzecca, poi entrò in Parlamento e ci restò fino alla morte, nel 1918. Fu più volte ministro delle Finanze e del Tesoro del Regno d'Italia."}],"stop":"sala-garibaldina"},{"id":"solo-garibaldi","q":"Il museo parla solo di Garibaldi?","a":[{"text":"No, e questa è la sorpresa. Garibaldi dà il nome al museo e ha una sala tutta sua. Intorno c'è la "},{"text":"storia di Como","b":true},{"text":" dall'età di Napoleone alla seconda guerra mondiale: l'insurrezione del 1848, le campagne d'Africa, la Grande Guerra, la Resistenza. E c'è un'intera sezione che con le guerre non ha niente a che fare, dedicata alla "},{"text":"vita intorno al lago","b":true},{"text":" tra Seicento e Ottocento: abiti, pizzi, maschere di carnevale e i salotti della famiglia che abitava qui."}],"stop":null},{"id":"rapporto-con-il-giovio","q":"Che rapporto c'è con il museo archeologico qui accanto?","a":[{"text":"Sono vicini di casa e hanno un pezzo di storia in comune. I primi ricordi del Risorgimento furono raccolti tra i cittadini nel 1884 ed esposti nel museo civico, che nel 1897 si trasferì a "},{"text":"Palazzo Giovio","b":true},{"text":": lì ebbero una sala tutta loro. Nel 1932 traslocarono in Palazzo Olginati, appena arrivato alla città in eredità. Pochi anni dopo i due palazzi furono uniti da "},{"text":"due passaggi coperti","b":true},{"text":". Su un ponticello tra i due edifici, sopra via Balestra, c'è un busto di Garibaldi in marmo bianco."}],"stop":null},{"id":"da-dove-vengono-gli-oggetti","q":"Da dove vengono gli oggetti esposti?","a":[{"text":"In gran parte dalle "},{"text":"case dei comaschi","b":true},{"text":". Quando il museo stava per aprire, nel 1932, la commissione incaricata si accorse che il materiale lasciato dagli Olginati non bastava ad allestire tutte le sale. Decise di usare ciò che il museo civico possedeva già e di rivolgere un "},{"text":"invito ai cittadini","b":true},{"text":" e ai privati dei dintorni che si sapevano in possesso di ricordi garibaldini. Molti documenti dell'archivio portano ancora annotato il nome di chi li ha donati."}],"stop":null}],"timeline":[{"year":"XV secolo","text":"La famiglia De Curte costruisce il palazzo, che passerà ai conti Della Torre di Rezzonico e poi agli Olginati."},{"year":"1848","text":"Dal 18 al 22 marzo Como insorge: la guarnigione austriaca si arrende ai cittadini."},{"year":"1853","text":"Luigi Olginati fa ristrutturare il palazzo, che prende l'aspetto di oggi."},{"year":"1859","text":"Il 27 maggio Garibaldi batte gli austriaci a San Fermo ed entra a Como la sera stessa."},{"year":"1866","text":"Garibaldi è ospite degli Olginati, nell'anno della terza guerra d'indipendenza."},{"year":"1884","text":"Cimeli e documenti del Risorgimento, raccolti tra i cittadini, entrano nel museo civico."},{"year":"1932","text":"Il 12 giugno, a cinquant'anni dalla morte di Garibaldi, apre il museo voluto dal testamento di Carlotta Olginati."},{"year":"1968","text":"La sezione etnografica trova la sistemazione che in gran parte conserva ancora."}],"people":[{"id":"giuseppe-garibaldi","name":"Giuseppe Garibaldi","role":"generale, capo dei volontari del Risorgimento","text":"Liberò Como dagli austriaci nel 1859 con la vittoria di San Fermo. Nel 1866 fu ospite in questo palazzo, e il museo porta il suo nome."},{"id":"luigi-olginati","name":"Luigi Olginati","role":"padrone di casa","text":"Nel 1853 fece ristrutturare il palazzo cercando una veste antica. Era nella commissione comunale per il museo civico e fu in corrispondenza con Garibaldi."},{"id":"carlotta-olginati","name":"Carlotta Olginati","role":"ultima discendente della famiglia","text":"Lasciò al Comune il palazzo con arredi, libri e documenti, a condizione che diventasse un museo intitolato a Garibaldi."},{"id":"carlo-de-cristoforis","name":"Carlo De Cristoforis","role":"capitano dei Cacciatori delle Alpi","text":"Milanese, laureato in legge e studioso di arte militare. Morì a trentaquattro anni guidando l'attacco a San Fermo, il 27 maggio 1859. La grande tela del museo racconta la sua fine."},{"id":"luigi-dottesio","name":"Luigi Dottesio","role":"patriota comasco","text":"Ex vicesegretario comunale, diffondeva di nascosto opuscoli contro l'Austria stampati in Svizzera. Arrestato al confine, fu impiccato a Venezia nel 1851."},{"id":"teresa-ciceri","name":"Teresa Ciceri","role":"nobildonna e inventrice","text":"Amica di Alessandro Volta, introdusse nel Comasco la coltivazione della patata e ricavò filo e tela dai lupini. Il suo ritratto è nella Sala De Orchi."}],"glossary":[{"id":"risorgimento","term":"Risorgimento","text":"Il periodo dell'Ottocento in cui l'Italia, divisa in più Stati e in parte dominata dall'Austria, diventò un solo paese indipendente.","match":["Risorgimento"]},{"id":"cacciatori-delle-alpi","term":"Cacciatori delle Alpi","text":"Il corpo di volontari comandato da Garibaldi nella guerra del 1859 contro l'Austria: fanteria leggera, senza cannoni né cavalleria.","match":["Cacciatori delle Alpi"]},{"id":"camicia-rossa","term":"camicia rossa","text":"La divisa dei volontari di Garibaldi. Per estensione, il volontario stesso: una camicia rossa è un garibaldino.","match":["camicia rossa","camicie rosse"]},{"id":"cimelio","term":"cimelio","text":"Oggetto conservato per il suo valore di ricordo più che per quello materiale: una divisa, una medaglia, una lettera.","match":["cimelio","cimeli"]},{"id":"carbonari","term":"carbonari","text":"Membri della Carboneria, società segreta del primo Ottocento che cospirava per ottenere costituzioni e indipendenza.","match":["carbonari"]},{"id":"piano-nobile","term":"piano nobile","text":"Il piano principale di un palazzo, di solito il primo sopra il piano terra: quello delle sale di rappresentanza, più alte e più decorate.","match":["piano nobile"]},{"id":"bugnato","term":"bugnato","text":"Rivestimento di un muro fatto di blocchi sporgenti, veri o imitati con l'intonaco. Dà alla base di un palazzo un aspetto solido.","match":["bugnato"]},{"id":"fortepiano","term":"fortepiano","text":"L'antenato del pianoforte, diffuso nel Settecento: più piccolo e più leggero dello strumento di oggi.","match":["fortepiano"]}]},"images":[{"id":"hero","src":"media/como/museo-garibaldi/hero.cec78856.jpg","thumb":"media/como/museo-garibaldi/hero.thumb.3b9ac6f6.jpg","width":1280,"height":817,"title":"File:Museo garibaldi.JPG","author":"Qazxsw","license":"Public domain","license_url":null,"source_url":"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Museo_garibaldi.JPG","changes":"ridimensionata","work_rights":"Architettura in pubblico dominio: palazzo del Quattrocento con facciata rifatta nel 1853, autori morti da oltre 70 anni","caption":"Palazzo Olginati, sede del museo, visto da piazza Medaglie d'Oro","alt":"Palazzo di tre piani con facciata rosata, bugnato grigio al piano terra, due balconi in pietra e la scritta Museo Garibaldi","text_lang":"it"},{"id":"palazzo-olginati","src":"media/como/museo-garibaldi/palazzo-olginati.66fc5d7f.jpg","thumb":"media/como/museo-garibaldi/palazzo-olginati.thumb.5f2f1114.jpg","width":1152,"height":1280,"title":"File:Piazza medaglie d'oro.JPG","author":"Qazxsw","license":"Public domain","license_url":null,"source_url":"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Piazza_medaglie_d%27oro.JPG","changes":"ridimensionata","work_rights":"Architettura in pubblico dominio: palazzo del Quattrocento con facciata rifatta nel 1853, autori morti da oltre 70 anni; anche il vicino Palazzo Giovio è di epoca settecentesca","caption":"La facciata rosata con la lapide di Garibaldi; a sinistra Palazzo Giovio","alt":"Facciata rosa con portone ad arco, balcone lavorato e lapide bianca; a sinistra un palazzo chiaro con la scritta Museo Civico","text_lang":"it"},{"id":"san-fermo","src":"media/como/museo-garibaldi/san-fermo.106657cd.jpg","thumb":"media/como/museo-garibaldi/san-fermo.thumb.cf9bad17.jpg","width":976,"height":1280,"title":"File:Combattimento di San Fermo.jpg","author":"Autore: Edoardo Matania - Incisore: Ambrogio Centenari","license":"Public domain","license_url":null,"source_url":"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Combattimento_di_San_Fermo.jpg","changes":"ridimensionata","work_rights":"Incisione pubblicata nel 1886 su L'Illustrazione popolare: disegno di Edoardo Matania (morto nel 1929), xilografia di Ambrogio Centenari (morto nel 1916), autori morti da oltre 70 anni","caption":"L'assalto a San Fermo in un'incisione del 1886, da un disegno di Edoardo Matania. Non è la tela esposta in sala","alt":"Incisione in bianco e nero: volontari armati salgono di corsa una strada verso una chiesa con campanile avvolta dal fumo","text_lang":"it"}],"sources":[{"title":"Museo Storico Giuseppe Garibaldi, Musei Civici di Como","url":"https://www.oggiacomo.it/it/scoprire/musei/museo-storico/index.html","kind":"official"},{"title":"Palazzo Olginati, Musei Civici di Como","url":"https://www.oggiacomo.it/scoprire/musei/museo-storico/palazzo-olginati/index.html","kind":"official"},{"title":"Risorgimento e Storia contemporanea, Musei Civici di Como","url":"https://www.oggiacomo.it/scoprire/musei/museo-storico/risorgimento-storia-contemporanea/index.html","kind":"official"},{"title":"Sezione etnografica, Musei Civici di Como","url":"https://www.oggiacomo.it/scoprire/musei/museo-storico/etnografia/index.html","kind":"official"},{"title":"Archivio del Museo del Risorgimento G. Garibaldi in Como, Inventario del fondo, Comune di Como","url":"https://comune.como.it/export/sites/comune-di-como/.galleries/Settore-07/Museo-storico-G.-Garibaldi-di-Como-Inventario-del-fondo.pdf","kind":"official"},{"title":"Museo storico Giuseppe Garibaldi, Ministero della Cultura","url":"https://cultura.gov.it/luogo/museo-storico-giuseppe-garibaldi","kind":"institution"},{"title":"Museo Storico Giuseppe Garibaldi presso Palazzo Olginati, UPEL","url":"https://upel.va.it/it/upel-cultura/como/museo-storico-giuseppe-garibaldi-presso-palazzo-olginati","kind":"institution"},{"title":"Francesco Capiaghi, Dopo la resa di Como il 22 marzo 1848, Catalogo generale dei beni culturali","url":"https://sigecweb.beniculturali.it/sigec/item/print/ICCD8298847","kind":"catalog"},{"title":"De Cristoforis, Carlo, Dizionario Biografico degli Italiani, Treccani","url":"https://www.treccani.it/enciclopedia/carlo-de-cristoforis_(Dizionario-Biografico)/","kind":"encyclopedia"},{"title":"Dottesio, Luigi, Dizionario Biografico degli Italiani, Treccani","url":"https://www.treccani.it/enciclopedia/luigi-dottesio_(Dizionario-Biografico)/","kind":"encyclopedia"},{"title":"Anzani, Francesco, Dizionario Biografico degli Italiani, Treccani","url":"https://www.treccani.it/enciclopedia/francesco-anzani_(Dizionario-Biografico)/","kind":"encyclopedia"},{"title":"Museo storico Giuseppe Garibaldi, OpenStreetMap (coordinate)","url":"https://www.openstreetmap.org/node/2917627801","kind":"other"},{"title":"Como – Its Role in the Birth of a Nation, Como Companion","url":"https://comocompanion.com/2016/05/30/como-its-role-in-the-birth-of-a-nation/","kind":"other"},{"title":"Museo storico Giuseppe Garibaldi, Wikipedia in italiano","url":"https://it.wikipedia.org/wiki/Museo_storico_Giuseppe_Garibaldi","kind":"wikipedia"},{"title":"Garibaldi Museum (Como), Wikipedia in inglese","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Garibaldi_Museum_(Como)","kind":"wikipedia"},{"title":"Battaglia di San Fermo, Wikipedia in italiano","url":"https://it.wikipedia.org/wiki/Battaglia_di_San_Fermo","kind":"wikipedia"},{"title":"Corpo Volontari Italiani, Wikipedia in italiano","url":"https://it.wikipedia.org/wiki/Corpo_Volontari_Italiani","kind":"wikipedia"},{"title":"Giuseppina Raimondi, Wikipedia in italiano","url":"https://it.wikipedia.org/wiki/Giuseppina_Raimondi","kind":"wikipedia"},{"title":"Luigi Dottesio, Wikipedia in italiano","url":"https://it.wikipedia.org/wiki/Luigi_Dottesio","kind":"wikipedia"},{"title":"Francesco Anzani, Wikipedia in italiano","url":"https://it.wikipedia.org/wiki/Francesco_Anzani","kind":"wikipedia"},{"title":"Paolo Carcano, Wikipedia in italiano","url":"https://it.wikipedia.org/wiki/Paolo_Carcano","kind":"wikipedia"},{"title":"Teresa Ciceri Castiglioni, Wikipedia in italiano","url":"https://it.wikipedia.org/wiki/Teresa_Ciceri_Castiglioni","kind":"wikipedia"},{"title":"Teresa Ciceri Castiglioni, Wikipedia in inglese","url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Teresa_Ciceri_Castiglioni","kind":"wikipedia"},{"title":"Sebastiano De Albertis, Wikipedia in italiano","url":"https://it.wikipedia.org/wiki/Sebastiano_De_Albertis","kind":"wikipedia"},{"title":"Antonio Sant'Elia, Wikipedia in italiano","url":"https://it.wikipedia.org/wiki/Antonio_Sant%27Elia","kind":"wikipedia"},{"title":"Giuseppe Sinigaglia, Wikipedia in italiano","url":"https://it.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Sinigaglia","kind":"wikipedia"},{"title":"Schignano, Wikipedia in italiano","url":"https://it.wikipedia.org/wiki/Schignano","kind":"wikipedia"}],"related":[{"id":"museo-giovio","text_lang":"it","name":"Museo Archeologico Paolo Giovio","tagline":"Una signora sepolta con il suo carro, una mummia e i primi comaschi, in casa dei conti","category":"museums","thumb":{"src":"media/como/museo-giovio/hero.thumb.24948c83.jpg","alt":"Facciata gialla e rosa di un palazzo a tre piani con la scritta Museo Civico, un portale di pietra e un balcone al centro"}},{"id":"porta-torre","text_lang":"it","name":"Porta Torre e le mura","tagline":"La porta alzata in faccia a Milano e la torre dove i temporali suonavano i campanelli","category":"monuments","thumb":{"src":"media/como/porta-torre/hero.thumb.69fab178.jpg","alt":"Alta torre quadrata di pietra grigia; davanti, di spalle, una statua di bronzo su un piedistallo; dietro, una collina boscosa"}},{"id":"monumento-ai-caduti","text_lang":"it","name":"Monumento ai Caduti","tagline":"Una torre futurista sul lago, disegnata da un architetto morto in guerra a ventotto anni","category":"monuments","thumb":null}]}
